Sovyetlerde BreakDans kültürü (çeviri)

 

Rusya'da 1980'lerin müzik kültürü denince akla genellikle pop ve rock gelir. Ancak hip-hop, MTV sahneye çıkmadan çok önce Sovyet gençliğinin kulaklarına, kalplerine ve bedenlerine sızmaya başlamıştı bile

Hip-Hop ve Punk'ın tarihsel dostluğu (Çeviri)

 İster inanın ister inanmayın, Punk ve Hip-Hop'un kökleri aynı şeylere dayanıyor. Aynı şehir (NYC), aynı işçi sınıfı yoksulluk koşulları, her iki türün yaratılmasıyla sonuçlanan aynı kendin yap etiği - bu şeyler, sonik açıdan radikal bir şekilde farklı olan iki tür arasında beklenmedik bir dostluğa kendilerini ödünç veren ortak konuları verdi.

GZA ile Liquid Swords üzerine 20 Soru 20 Cevap (ÇEVİRİ)

 15 Eylül 2015'te, ilk yayınlanışından yaklaşık 20 yıl sonra, GZA nihayet 90'ların başyapıtı Liquid Swords için RIAA'dan platin plak aldı. "Bu güzel bir duygu," dedi bu onur hakkında. "Biraz zaman aldı." 

İnceleme : Mach-Hommy - Balens Cho

 Haiti, Mach-Hommy'nin müziğindeki bir karakterden çok daha fazlası, onun dünyaya baktığı mercek. Bir zamanlar Amerika'nın en zengin ve en kârlı sömürgelerinden biri olan ülke, Batı'nın ilk başarılı köle ayaklanmasına ev sahipliği yapmış, Siyahların emek, toprak ve sermayelerine sahip çıktıklarında neler olabileceğinin bir örneği olarak kalmıştır: Sömürgecilerine olan 21 milyar dolarlık borcun günümüzdeki eşdeğeriyle cezalandırılan -köleleştirenlerin "mülkiyeti "nin tazminatı- ada ülkesi hala sömürgecilik tarihinin yaralarını sarmaya devam ediyor.

Death Grips - The Money Store incelemesi

 Death Grips kızgın. Nedeni belli değil. Ancak intikama duydukları açlık ve iktidar sahiplerini ateşli bir yıkıma uğratmak için duydukları monomanyak arzu The Money Store'da ayan beyan ortada. başka hiçbir şey -bu albümün nereden geldiği, kimin hangi enstrümanı çaldığı, solistin ne hakkında bağırdığı ve bu isyancı grubun L.A. Reid ile Epic Records sözleşmesi imzalayarak ne yaptığı- pek bir anlam ifade etmese dahi, bu albümü dinlerken emin olduğum tek şey, alnımı yarmak için duyduğum büyük arzu.

İnceleme : Injury Reserve - By the Time I Get to Phoenix

 Phoenix rap üçlüsü, üyeleri Stepa J. Groggs'un ölümünden sonraki bu ilk albümlerinde, kendilerini rap'in mekaniğine, sınırlarına ve geleceğine duydukları hayranlığa uygun kaşifler olarak yeniden tanımlıyor.

1990 tarihli NWA Röportajı

 

Rakamlar bile etkileyici: Hem NWA'nın Straight Outta Compton albümü hem de NWA üyesi Eazy E'nin solo albümü Eazy-Duz-It radyo yayını, MTV desteği ya da büyük plak şirketlerinin promosyonu olmadan bir buçuk milyondan fazla sattı.

NWA'in geçen yılki turneden elde ettiği 650.00 dolarlık hasılat da aynı derecede etkileyiciydi ve bunun 130.000 dolarını menajer Jerry Heller aldı. Bu arada, birçok kişinin grubun baş sözcüsü olarak gördüğü Ice Cube evine 23.000 dolarla döndü. Ice Cube turnede satılan NWA ürünlerinden elde edilen kârı sorduğunda kendisine bunun kendisini ilgilendirmediği söylenmiş. Eazy E ve NWA albümündeki rap'lerin yaklaşık yarısını yazan bir adama söylenmeyecek bir şey. Üç milyondan fazla albüm satışına yaptığı bu önemli katkı Ice Cube'a şimdiye kadar 32,000 dolar kazandırdı.

Hoşnutsuz rapçi gruptan ayrıldığına göre şu soru ortaya çıkıyor: NWA'nın ruhu ve zekası da onunla birlikte kapıdan çıkıp gitti mi?

"Caz Rap, Hip-Hop içerisinde "Yüksek Sanat" olarak düşünülebilir mi?" 2. Bölüm

Okuduğunuz bu yazı, Justin A. Williams'ın The Construction of Jazz Rap as High Art in Hip-Hop Music makalesinin ikinci bölümünün çevirisidir. İlk bölümü okumak için tıklayınız. Aşağıda verilen dipnotları görebilirsiniz. Sonraki bölümde görüşmek üzere